william copper howell